wekker zwart wit

Slaap je slecht, niet vast of diep genoeg of erg onrustig?

Als je jezelf herkent in het feit dat je slecht slaapt, ( te ) licht slaapt, door de nacht vaak wakker bent ( wordt ),
onrustig slaap, niet diep genoeg slaapt, vaak wakker wordt zonder duidelijke reden…dan is het ÉCHT te adviseren om je slaapkamer te zuiveren met witte salie.
Er gingen je er al ZOveel voor maar ook wijzelf ervaren steeds weer dat nadat we zo eens per maand de slaapkamer zuiveren met witte salie, dat Paul en ik VÉÉL dieper en VÉÉL BÉTER door kunnen slapen door de nacht heen.
Goedkope, gezonde en vooral ZÉÉR effectieve manier voor een betere en diepere nachtrust ! Slik je slaappillen, drink je een borrel omdat je slecht kunt slapen?
Weg ermee, ga salie branden, gezonder, véél goedkoper en VÉÉL effectiever !
Probeer het maar eens je zult echt verbaasd zijn.

Assortiment Puur natuurlijke auraspray’s

Assortiment Witte Salie, auraspray’s en zuiveringsproducten

Depressief, down of neerslachtige gevoelens ?

Een depressie of depressieve gevoelens komen veelal voort uit een moeilijke / lastige jeugd, je bent ( onbewust ) ongelukkig met jezelf maar je weet niet goed wáár dit mee te maken heeft / kan hebben of hóe je hieruit kunt komen.
Door het krijgen van een depressie, laat die dus eigenlijk ” aan je zien / voelen ” dat er van binnen ” iets ” met je aan de hand is, ga opzoek met jezelf aan de hand wát dat dan is wat die vervelende, nare, neerslachtige gevoelens bij jouw veroorzaken.
Mááááár besef dit ook, als je in huis woont met een persoon die depressief is ( of een gróte binnenvetter met zeer negatieve denkwijze ), dat jij hier ook op kunt reageren.
Je kunt subtiel, ongemerkt deze ” energieën ” oppikken en er ” last – van – gaan – krijgen ”.
Door witte salie te branden ” klaar en zuiver je de leef – woon – slaap atmosfeer weer ”, je kláárt – zuivert de lucht – je leefomgeving.
Een ander is zich hier mogelijk niet bewust van, en jij?
” Voelt ” het ” drukkend ” bij je in huis, – het kan aanvoelen alsof je een gordijn – een deken van negativiteit binnenstapt ( ik – Inge – herken dit vanuit mijn ouderlijk huis, ik stapte daar bij de voordeur een ” zwaar beladen ” woning binnen – maar dat begrijp / weet en voel ik nu, maar toen, vroeger was ik me hier totaal niet bewust van… )
Besef dat je energetisch een ander zijn energie / beladenheid / negativiteit op kan pikken.
Door salie te branden klaart dit de leef – woon – slaap omgeving weer, kleine moeite met grote positieve gevolgen.

water met steen zwart wit
aanraken zwart wit

Heb je het gevoel dat je weleens ”aangeraakt” wordt ?

Heb jij het gevoel dat je weleens ”aangeraakt” wordt maar je ziet niemand? ( Of je kind verteld je dit dat hij / zij dat voelt? ) Of er wordt op je geduwd of dat je keel wat bij je wordt wat dichtgeknepen?
Of je bent in een bepaalde ruimte in huis, b.v in een klein slaapkamertje of op zolder, en je krijgt rillingen – van top tot teen – dat je het koud krijgt – en dat je het gevoel hebt dat ”iets ” je aanraakt…( maar je bent er wel alleen.)
Deze ervaringen zijn mogelijk doordat een entiteit ( een overleden ziel ) contact met je zoekt.
Als er b.v vóórdat jij er kwam wonen iemand in dat kamertje, in een ruimte overleden is door een ziektebed of zelfmoord heeft gepleegd, dan kan ”die energie ” in dit kamertje of in een ruimte zijn ” blijven hangen ”.
Als jij vanwege je sensitiviteit daar vatbaar voor bent ( en dat ben je ), kun je dat aanvoelen.
Deze overleden ziel heeft het vermogen om met zijn energie je b.v aan te raken, aan je te zitten.
Je hoeft hier in principe niet bang voor te zijn maar je zult het wel serieus moeten nemen en er iets aan moeten doen.
Brand witte salie – het liefst door je hele huis en je zult ervaren dat het daardoor opgeruimd zal worden – af en toe herhalen kan geen kwaad.

Samen met iemand of met je kind zuiveren ?

Vind je het een beetje een eng of spannend idee om alleen te gaan zuiveren?
Of wil je je kind hier graag bij betrekken – is overigens leerzaam voor beiden!
Begeleid je kind hierin, het zal bijzonder zijn, voor jullie beiden.
Neem hier rustig samen de tijd voor, góed werk heeft namelijk tijd nodig.
En vind je het een beetje een”eng ” idee om alléén te zuiveren of durf je niet zo goed?
Maak daar geen probleem van bij jezelf.
Vraag of je vriend / vriendin / een goede bekende je wil helpen, een ander wil je hier
vast mee helpen en misschien voelt het dan beter voor je !
Durf toe te geven en vraag gewoon hulp!

Assortiment Puur natuurlijke auraspray’s

Assortiment Witte Salie, auraspray’s en zuiveringsproducten

kind zwart wit
pet black white

Let op de lichaamstaal van je huisdier:

Let ook eens op de lichaamstaal of reactie van je huisdier.
Je kunt d.m.v hun lichaamstaal te observeren ook inzicht krijgen of er ” iets aanwezig is ”.
Staat je hond of kat veel naar een bepaalde hoek te staren, te blaffen, te sissen?
Heb je het idee – gevoel – dat ze iets ”zien”, dan ga er maar vanuit dat dat zo is !

Ga witte salie branden en je zult merken dat de rust weer wederkeert in je woning.

Assortiment Puur natuurlijke auraspray’s

Assortiment Witte Salie, auraspray’s en zuiveringsproducten

Huisdieren en salie rook:

Kunnen huisdieren tegen de salie rook? Er wordt me weleens gevraagd of huisdieren ook tegen de salie rook kunnen.
Wij hebben 2 valkparkieten en zitten bij een zuivering gewoon binnen in huis, in hun kooi.
We letten op de reactie van onze vogels, en naar onze mening bevinden ze geen hinder van de salie rook, want ook zij krijgen hier juist meer rust door.
Salie is 100 % natuurlijk, hierin zitten géén schadelijke of chemische stoffen verwerkt.
Voel wat goed voelt voor jezelf. Hou je huisdier bij het zuiveren góed in de gaten.
Lees zijn of haar lichaamstaal en speel daarop in.
Voelt het goed voor je, geen probleem. Denk je dat je huisdier er ”last” van heeft, bedenk dan even een tijdelijke oplossing waar je deze even onder kunt brengen, bv; in de garage, in je schuur, even bij de buren?
Bouw het langzaam op…begin rustig aan, en neem hier ruimschoots de tijd voor.
Maar vooral…voel zelf wat goedvoelt voor jou en respecteer dat gevoel ook ! ( mijn eigen mening; huisdieren zijn zéér gevoelig, deze zullen naar mijn idee alleen maar positief profiteren na het branden van witte salie.)

cat zwart wit

Wat zijn entiteiten

Entiteiten zijn overleden zielen welke niet naar het licht toe zijn kunnen gaan. B.v iemand is door een abrubte dood om het leven gekomen,
een ongeluk, door brand of door een ziektebed wat iemand niét kon accepteren met als afloop de dood, of iemand heeft zichzelf omgebracht etc. Of heel vroeger ( in hele oude huizen ) is er veel geweldpleging geweest, martelingen, moord etc.
Die overleden persoon (-en) – die ziel – wil nog té graag hier op de aarde blijven, doordat hij of zij de dood niét kan / kon accepteren.
Óf…deze entiteit heeft zelf nog niet eens in de gaten dat hij dood is, dat kan namelijk ook !
Die energie kan om ”negatieve maar vooral dus om aandacht” vragen door oa dit: fotolijstjes om laten vallen, verlichting aan en uit te laten gaan, audio apparatuur uit zichzelf aan en uit laten gaan, geluiden – gestommel in huis / zolder veroorzaken, dingen laten verplaatsten, planten laten ritselen, je voelt een aangeraakt door ”iets” etc.
Veel mensen vinden dit ”eng” omdat het niet zichtbaar, aanwijsbaar en tastbaar is.
Let wel…die angst creëer je zelf, je hóeft hier niet bang voor te zijn !!! ( Ben je wel bang, erken de angst en laat deze er even zijn aar probeer jezelf te herpakken.)
Ons eigen gevoel hierover zegt dit: dat een overleden ziel ” aandacht vraagt en aandacht wil ” van jouw, omdat jij of je
kind hoogsensitief of paranormaal begaafd is.
Ieder die deze energie kan waarnemen / aanvoelen heeft deze gave niet voor niets gekregen van moeder natuur – vaak bij de geboorte al, maar het kan ook zijn dat je je hier op late leeftijd pas bewust van wordt.
Het is naar onze mening ook onze ” taak ”, als gevoelig persoon / lichtwerker, om deze ziel te helpen om naar het licht toe te kunnen gaan, helpen om over te kunnen gaan.
En dit kun je heel goed zelf d.m.v. witte salie te branden !!
Salie is een ongelooflijk ” eenvoudig ” maar zéér efficiënt zuiverend kruid .

Negatief voelende atmosfeer:

Als je in huis met meerdere mensen woont, en iemand daarvan is sensitief of je gevoel geeft dit aan, is het raadzaam om regelmatig witte salie te branden. Ieder mens draagt emoties, frustraties, beladenheid, of wel… een rugzak met bagage met zich mee.
Deze subtiele signalen ( veelal worden ze niet uitgesproken ) – bouwen zich dan onzichtbaar op in je huis of in een specifieke ruimte.
( en wat denk je bij een praktijkruimte, behandelkamer, doktersruimte, bij een aula – crematorium, grote ontvangsthal etc. etc .)
Iemand die sensitief is pikt deze subtiele signalen als vervelende prikkels op, en kan daar mogelijk behoorlijk ”last” van gaan krijgen.
Dus als je af en toe je hele huis, een specifieke ruimte, de slaapkamer, een praktijkruimte, of welke ruimte dan ook
eens salie brand, klaart dit ”die lucht, de atmosfeer” weer lekker op.
Álle negatieve balast verdwijnt hier namelijk weer door, Salie ruimt echt heel goed op.

Maakt salie een sfeer of aanwezigheid juist erger ?

Er zijn verschillende ervaringsverhalen over salie te vinden op het internet. Dat salie ” een aanwezigheid” juist alleen maar erger zou maken..?!
Of dat salie een entiteit of iets in deze trant juist alleen maar boos of kwaad zou maken?
Laat je a.u.b niks wijsmaken of gek maken is ons advies.
Ik wil niemand aanvallen dit zit niet in mijn aard, maar wil dit wel wat uitlichten; Er zijn vele meningen met vele ervaringen over dit
onderwerp te vinden, te leren, ook omdat het mogelijk een eng, niet tastbaar of een beladen onderwerp kan zijn.
Onthoud dit gewoon ook even, ieder is uniek – en dús ook anders !
Er is hier niet maar één rode draad of lijn in te trekken, dat kan niet !
Wij weten uit eigen ervaring ( en van véééle van onze klanten die je voorgingen !!!… ) dat salie branden zeker wél goed helpt en uiteindelijk ook rust brengt. ( Als dit altijd zó zou tegenwerken of gevaarlijk zou zijn, zou ik het niet verkopen.)
Maar het kán zijn dat je wel vaker moet zuiveren na de eerste keer, dat kan, zuiver dan b.v om de 2 dagen / 3 dagen nog een keer en VOEL !
En het kán zijn dat een energie in welke trant ook verergert, dat kán maar dat hoeft absoluut niet zo te zijn.
We weten dat er lichtwerkers – coutching zijn die graag hún eigen diensten aanbieden ( soms liegen die prijzen er niet om…), en salie vaak daarom zelfs zeer ernstig afkeuren.
Nogmaals, ervaar zelf, voel zelf !… en ná een ervaring kun je pas oordelen, besef dit ook, angst voedt angst…angst zaait angst ! Nogmaals, er is niet maar één lijn in te trekken, dat kan echt niet, maar het is aan jezelf, wát geloof jij of wat wil je geloven…Wij zeggen altijd maar zo, volg vooral JE eigen gevoel, probeer eens wat uit, en begin gewoon met de goedkoopste vorm en daarna kun je altijd nog extra hulp inschakelen mocht dit nodig zijn.
Voel wat een zuivering doet en bekijk daarna of het heeft geholpen, en dán kun je altijd nog verder gaan zoeken, wil je extra hulp, vraag het ons, we kunnen je doorverwijzen !
Én ook HÉÉL belangrijk… doe iets stap – voor – stap !!!
Spring niet in 7 sloten tegelijk…en belangrijk…geef iets ook de tijd !!!

”Verzet” voelen bij – tijdens het zuiveren ?

Ik vertel je dit niet om je mogelijk wat ” angstig ” te maken, maar weet dat dit mogelijk kán gebeuren.
Doordat een entiteit niet los kon komen van het aardse, en het hier eigenlijk wel ” prettig vind ”, kan deze aanwezigheid voor ” verzet ” gaan zorgen bij het zuiveren, dat kán maar dat hóeft niet!
Gebeurd dat wel, besef dan…het wil je géén kwaad doen, het verzet zich alleen.
Het is mogelijk dat er bij het zuiveren b.v een deur hard dicht wordt geklapt, of ( bij een klant van ons ) sprong tijdens het zuiveren het aanrechtblad uit graniet kapot.
Maar het kan ook al zo zijn dat op sommige plekken de salie rook óf té snel weer uitgaat, of niet wil branden….of je moet er ” heel veel ” moeite voor doen, DAN VOLHOUDEN !!!
Onthoud dit – probeer het zo te zien; als jij fijn in het leven staat, en jij komt abrubt te overlijden en je hebt het fijn hier op aarde…zou jij ook niet willen gaan, toch?
Dan verzet je je mogelijk ook omdat je het hier erg fijn hebt ! – probeer het zo te zien, verzacht het?
Zijn er mogelijk meerdere entiteiten aanwezig?
Dan is het raadzaam om het in de eerste dagen sneller te herhalen, b.v na de 2e of 3e dag nogmaals goed zuiveren met witte salie.
Het zou ook nog kunnen zijn dat deze entiteit niet beseft dat deze dood is – vertel dit er dan bij tijdens de zuivering.
Jij bent liefde, je komt uit liefde, je helpt deze overleden ziel liefdevol over te gaan…

Salie van de groenteboer ?

Koop je salie bij de groenteboer of in de supermarkt? Deze kun je niét branden, dit is een saliekruid om te eten of te verwerken door je voeding.
Buiten dat, is deze vochtig, en krijg je deze niet aan, deze brand niet.
De speciale salie om je huis te zuiveren is gedroogde witte salie en afkomstig uit Amerika.
Deze salie is bedoeld om te zuiveren en is dan ook niét eetbaar.

2de hands zwart wit

2e hands spullen aangeschaft:

Heb je iets 2e hands gekocht? Kleding, meubels, een bed, een kast, schilderij voor in je huis?
Besef dan ook dat je altijd andermans energieeën meeneemt in jou woning.
Kleding altijd eerst goed uitwassen. Maar meubels, kasten, schilderij etc, zuiver die ALTIJD eerst met witte salie.
Houd de rook onder hetgeen je wilt gaan zuiveren. Is het een kast of bed, iets grootst?
Loop er dan omheen, hou de brander onder de kast, onder het bed of onder de bank.
Maar loop er ook in alle rust omheen, neem ALLE kanten mee in de zuivering.
Zorg dat de opstijgende rook tegen hetgeen aankomt wat je wilt gaan zuiveren.
( is je kind érg gevoelig voor van alles, onderschat dit niet en let op met 2e hands spullen !!! )

Zet jezelf of je kind in beschermend licht:

Neem voor een zuiveringsritueel de tijd, doe dit in alle rust en neem hier ruimschoots de tijd voor.
Muziek uit, doe dit in alle rust. ( Zou ik doen…) Zorg dat jijzelf of jullie / je kind samen goed geaard zijn.

Hier vind je tips om goed te aarden; Jezelf ( en je kind ) goed aarden is belangrijk

E.v.t zet je jezelf of jullie samen in een wit beschermend licht. Visualiseer dat je omringt wordt door beschermend licht wat jullie zal ondersteunen en beschermen bij en tijdens dit hele ritueel.

Wat voor onszelf het fijnste werkt:

~ Leg wat blaadjes ( eetlepel ) op een abeloneschelp of stop ze in een fijne saliebrander – kerkwierook branders

~ Steek wat salie blaadjes aan en wapper rustig het vuur weer uit zodat er alleen rook overblijft.

~ Loop dan rustig langs iedere muur een ruimte door, loop een hele kamer rond.
Neem ook iedere hoek mee, en neem hier in alle rust en ruimschoots de tijd voor…

~ Nogmaals; Let wel even op, LOOP WEG VAN DE ROOK !
Daar bedoel ik mee, houd de brander of salie stick NIET VÓÓR je lichaam want dan loop je steeds IN de rook,
maar houd het achter je, loop achteruit de ruimte uit. Laat de rook achter je.
Zorg ervoor dat je niet IN de rook loopt want dat kan schadelijk zijn voor je gezondheid.

~ Loop dan naar beneden toe, en neem álle vertrekken mee, ook het trapgat, de wc,
maar ook goed onder en rondom je bed of die van je kind.

Assortiment Puur natuurlijke auraspray’s

Assortiment Witte Salie, auraspray’s en zuiveringsproducten

Voel je weerstand?

Voel je ”weerstand” voordat je begint of tijdens het reinigen met salie, of gaat de salie móeilijk aan of eigenlijk steeds ”te snel” weer uit? Dan is het belangrijk om VOL – te – houden !!! Maar blijf altijd liefdevol !
We weten uit ervaringsverhalen van klanten dat dat weleens voorkomt.
Als de ”vervelend voelende sfeer / entiteit ” behoorlijk ernstig of zéér aanwezig is, kán het gebeuren dat de salierook steeds weer uitgaat, dan is het belangrijk om VOL TE HOUDEN !!!
Besef dit; een entiteit is dood. Maar het kan zijn dat deze gene zijn dood NIET kon accepteren door b.v een ziektebed, door brand, moord, een abrubte dood etc.
Dat hij of zij de dood dus NIET kon accepteren en dit een innerlijk groot verzet gaf bij zichzelf.
Dan was diegene er eigenlijk nog niet aan toe om zich over te geven aan de dood.
Deze sterke energie is eenvoudig gezegd dus hier ” blijven hangen ”.
Deze energie vraagt om ”aandacht” d.m.v knipperende lampen, omvallen, verplaatsten van spullen etc..
Als deze energie een erg krachtige wil had, een groot doorzettingsvermogen, dan KAN die energie erg sterk zijn en het dus ook zo veroorzaken dat de rook steeds weer te snel of helemaal uitgaat.
( een ervaring van mijn klant tijdens salie branden was zó heftig dat zelf zijn aanrechtblad van graniet kapot sprong tijdens het zuiveren ! – zó sterk kan die energie dus zijn. )
Vertel er bij het zuiveren bij dat deze gene dood is en naar het licht mag gaan…. ( Jijzelf komt in liefde, jijzelf bent liefde en je helpt ”deze gene” naar het licht toe te gaan. )
Voelt het na een zuivering nog niet helemaal goed ? Zuiver de dag erna nogmaals !

Verdwijnt dan alles, óók de fijne energie of aanwezigheid?

Er wordt weleens de vraag gesteld of dan ELKE ”aanwezigheid” wordt opgeruimd. B.v ook die fijne aanwezigheid van een overleden oma, opa, broer of zus…of welke overleden persoon dan ook, die je juist graag WEL bij je wilt houden.
Vraag hierom; vraag vóórdat je gaat reinigen, dat je wil dat de aanwezigheid van ”…………”, aanwezig mag blijven, dat je DIE energie wel wil blijven voelen.
Maar zeg dat je wil dat ”de vervelende energie”, of een ”negatieve aanwezigheid”, of die andere ”aanwezigheid ” wél wil vertrekken, en naar het licht toe mag gaan.

witte salie

Hoe vaak herhalen?

Hoe vaak het nodig is om te zuiveren met salie ligt aan de ”sfeer” die er hangt.Maar bouw het langzaam op.
Zuiver een ruimte – de woning en geef het een dag…enkele dagen de tijd.
VOEL wat het met je doet en evt kun je het na enkele dagen erna nogeens herhalen. Heb je kinderen?
VRAAG hun hoe ze zich voelen, zijn zij bang of juist niet meer…
En je kunt gewoon af en toe ( b.v eens, 2 – 3 keer per maand ) je hele woning eens zuiveren met witte salie, het klaart ten alle tijde álles en de sfeer weer op dus wát let je om het gewoon af en toe eens te herhalen.
Je bed verschoon je per slot van rekening ook iedere week, anders vervuild deze ook…toch?
Dat geldt dus ook voor de lucht en leef atmosfeer om je heen…deze wordt ook ”vervuild” maar dan door gevoelens, emotie’s, irritatie’s, ruzie, geweld etc.
Brand gewoon af en toe witte salie…het klaart ALLES weer lekker en fris op !

Jouw aura reinigen, elkaar reinigen?

Let even op…reinig je voor het éérst? Reinig dan 1 voor 1.
Éérst je huis, bevalt dat, dan daarna jezelf, ( of andersom.)
Niet meteen alles tegelijk, dat kán mogelijk wat teveel voor je of jullie zijn, bouw het langzaam op.

Je aura reinigen:

Armen wat openhouden, benen wat uit elkaar spreiden.
Ga vanaf de kruin op het hoofd rustig iemands hele lichaam ( aura ) langs, helemaal naar beneden toe, vervolgens tussen de benen, en ook de achterkant op dezelfde manier toepassen.
Dit kun je ieder bij elkaar doen, geeft daarna een ”opgeruimd” lichter effect.
Ben je alleen en wil je toch je aura reinigen?
Ik pak de zwierende gesloten wierookbrander vast, en zwier tussen mijn benen heen en weer.
Maar ook onder mijn ene arm, daarna de anderen arm. En zwier ook achter mij door, wat rond mij heen…
De rook stijgt op, dus de rook zal rond en om jou aura heen gaan…

aura

Sterke geur – salie ruikt behoorlijk sterk

Salie heeft een aparte, wat sterke geur, sommige mensen moeten er ECHT aan wennen.
Na de zuivering ALLES GOED DOOR LATEN LUCHTEN !!!
Als tip kun je na het toepassen van Salie een ruimte of woning even verlaten, ga b.v een wandeling maken, een blokje om.
En bedenk maar zo, het ruikt sterk, maar het ruimt wel op..
wát is belangrijker. De geur zal na enkele dagen volledig verdwenen zijn !

Je zult na het zuiveren met witte salie écht gaan ervaren dat een ruimte veel lichter, ruimtelijker, veel opgeruimder aanvoelt.

Ben je hooggevoelig, hoogsensitief ?

Gebruik met regelmaat eens Salie, het kan echt verlichten en opluchten…
Maar je gevoel ( intuitief ) geeft dit wel weer aan, luister naar dit subtiele signaal.
Ontdek je weer ”klachten” of voel je je niet zo” prettig” of voel je je weer angstig?
Dan weet je …dat het weer tijd is om salie te branden.

Vraag je kinderen hoe zij zich voelen:

Vraag je kind – je kinderen hoe hij of zij zich voelt / voelen.
Voelen ze zich niet zo prettig of veilig, of zijn ze ( weer ) bang op hun slaapkamer, durven ze er niet zo goed naartoe…slapen ze weer slecht, dromen ze weer heftig?
Zij zijn je begeleiders…jou leidraad…luister naar hun signalen.
Dan weet je dat je weer moet zuiveren.

kinderen
zwangerschap

Zwanger – zwangerschap:

Het advies is om tijdens de zwangerschap géén witte salie, wierook of etherische olie te branden.
Die zou niet gezond zijn voor het ongeboren kindje.
Niet alles is ” bewezen ” maar ons advies ( gevoel ) wacht daarmee tot je kindje is geboren.
Dan nog…let op met rook, altijd !
GOED LUCHTEN is altijd het advies…

Assortiment Witte Salie, Smudgesticks & Toebehoren

Je vind het assortiment witte Salie, smudgesticks
en Toebehoren hier terug.

Of klik op de foto om naar die pagina te gaan:

witte salie

Ervaringsverhalen van klanten na Salie branden:

Je vind hieronder
ervaringen van klanten en tips over het branden van witte salie.

Of klik op de foto om naar de desbetreffende pagina te gaan:

kaarsjes

Al deze teksten zijn door mijzelf geschreven.
Copyright © Het Stralende Oosten.
Alle Rechten Voorbehouden.